Ο λόγος για τον Τιμ Ρίντερ, ο οποίος αποτελεί τυπικά παρελθόν μετά από ένα χρόνο στους Ηπειρώτες, αφού γύρισε στην πατρίδα του και ανακοινώθηκε από τη VSG Altglienicke, ομάδα της Δ΄ Γερμανίας που εδρεύει στο Βερολίνο (Regionalliga Northeast).
Ο 31χρονος Γερμανός είχε ενεργό ρόλο στην ομάδα των Ιωαννίνων, με 29 συμμετοχές και 1 γκολ σε πρωτάθλημα και Κύπελλο, ενώ είχε αποκτηθεί πριν ένα χρόνο από τη Μόναχο 1860.